Ultimate News

Tags

‘Celestial Bodies’: The Man Booker International Prize winner helps highlight writings by Arab women


Arab Gulf women only really began publishing their writings in the second half of the 20th century.

It says something that the winner of the 2019 Man Booker International prize for Literature, Jokha Alharthi, is the first woman from her country to have a novel translated into English. Alharthi – from the Arabian Gulf state of Oman – who won for her novel Celestial Bodies, shares the £50,000 prize with her translator Marilyn Booth. The book has the distinction of also being the first novel translated from Arabic to win the award.

“I am thrilled that a window has been opened to the rich Arabic culture,” Alharthi told journalists after the ceremony in London in May. “Oman inspired me but I think international readers can relate to the human values in the book – freedom and love.”

 . . .

Celestial Bodies gives the reader a glimpse into a society that isn’t often spoken about in terms of its literature, culture and traditions. And a woman’s perspective is particularly rare – Arab Gulf women only really began publishing their writings in the second half of the 20th century. It’s a trend that is intimately connected to the introduction of girls’ education – spanning half a century between 1928 and 1970 in different Gulf states.

Original Link...


Tags: #arabgulf, #literature, #women
0 comments
Report Print

Read On: